​十个翻译最美的地名，你听过几个？

十个翻译最美的地名，你听过几个？

1.育空（Yukon）

育空地区（Yukon Territory）位于加拿大西北边陲，约十分之一位于北极圈内，气候严寒。育空地区为加拿大三个行政区之一，是北美唯一有公路可进入北极圈的省份。

2.优胜美地（Yosemite）

常用翻译为：约塞米提

约塞米蒂国家公园，位于美国西部加利福尼亚州，内华达山脉西麓，峡谷内有默塞德河流过。占地面积约1100平方英里，属于美国国家公园。

3.爱琴海（Aegean Sea）

爱琴海是希腊半岛东部的一个蓝色系海洋，南抵克里特岛，属地中海的一部分。爱琴海是黑海沿岸国家通往地中海以及大西洋、印度洋的必经水域，在航运和战略上具有重要地位。

4.大溪地（Tahiti）

也翻译做：塔希提岛

是法属波利尼西亚向风群岛中的最大岛屿，位于南太平洋。这里四季温暖如春、物产丰富。居民称自己为“上帝的人”，外国人则认为这里是“最接近天堂的地方”。 这里也是世界上距离各大洲陆地最远的地方，被称为“太平洋之心”。

5.翡冷翠（Firenze）

常用翻译为：佛罗伦萨

佛罗伦萨（Firenze）是意大利中部的一个城市，托斯卡纳区首府，位于亚平宁山脉中段西麓盆地中。15-16世纪时佛罗伦萨是欧洲最著名的艺术中心，以美术工艺品和纺织品驰名全欧。

6.诗巴丹（Sipadan）

诗巴丹岛是马来西亚唯一的深洋岛，也是世界著名潜水地点之一。岛屿面积约4万平方米，从600米深的海底直接伸出海面，水下部分状如烟囱，一柱擎天。所以在西巴丹岛边缘，只要多跨出一步，水深就直接从3米变为600米。

7.仙本那（Semporna）

听起来像日本名字，但是却是位于马来西亚沙巴州的东海岸，沙巴州斗湖市的一个县。

8.枫丹白露（Fontainebleau）

是法国巴黎大都会地区内的一个市镇，位于巴黎市中心东南偏南55公里（34.5英里）处。枫丹白露属于塞纳-马恩省的枫丹白露区，该区下属87个市镇，枫丹白露是区府所在地。

9.卡萨布兰卡(Casablanca)

因为一首歌为国人熟知的地方，卡萨布兰卡是摩洛哥的第一大城市，被誉为摩洛哥的经济首都。

10.檀香山（Honolulu）

檀香山是美国夏威夷州的首府，位于北太平洋夏威夷群岛中瓦胡岛的东南角，延伸于滨海的平原上。

以上是梵观点认为翻译的很美的地名。还有哪些你认为好听的翻译，欢迎评论留言。